Postoji li pouzdan, automatski program za preuzimanje titlova za Mac OS X?

Ovdje ga možete dohvatiti svježeg: Uzvišeno. Podmorje tvrtke cocoawithchurros pruža komercijalno rješenje. Razvio sam besplatnu aplikaciju za preuzimanje titlova na Macu. Možete ga preuzeti ovdje.

1. Kako dobiti titlove za automatsko preuzimanje?
2. Kako mogu preuzeti titlove na Mac?
3. Koji uređaj automatski preuzima titlove?
4. Kako mogu učiniti titlove točnim?
5. Kako mogu preuzeti i koristiti titlove?
6. Može li VLC generirati titlove?
7. Kako da uključim titlove na svom Macbooku?
8. Kako mogu dobiti titlove za film?
9. Kako mogu trajno dodati titlove u VLC?
10. Kako dobiti da VLC automatski sinhronizira titlove?
11. Zašto ne mogu preuzeti titlove na VLC?

Kako dobiti titlove za automatsko preuzimanje?

Da biste preuzeli, jednostavno kliknite desni klik na titl i odaberite "Preuzmi titl". Datoteka titla automatski će se preuzeti, izvući u isti direktorij kao i videozapis i u skladu s tim preimenovati.

Kako mogu preuzeti titlove na Mac?

Kliknite na Titlovi u glavnom izborniku > Trag titlova. Odaberite datoteku titla koju želite koristiti. Da biste prenijeli nove titlove, kliknite na Titlovi > Dodaj datoteku titla.

Koji uređaj automatski preuzima titlove?

VLC sada dolazi s dodatkom zvanim vlsub koji VLC-u omogućuje automatsko preuzimanje titlova. Dodatak traži titlove za datoteku koju reproducira na otvorenim podnaslovima.org na temelju naziva ili hasha datoteke.

Kako mogu učiniti titlove točnim?

Najlakši način je posjetiti web stranicu s titlovima, potražiti svoju TV emisiju ili film i preuzeti SRT datoteku. Dvije najpopularnije web stranice za dobivanje titlova su Subscene i OpenSubtitles.org. Na OpenSubtitlovima izvršite pretragu i na dnu ćete vidjeti sve dostupne titlove za različite jezike.

Kako mogu preuzeti i koristiti titlove?

Preuzimanje videozapisa s naslovima ili titlovima

1. Otvorite preuzetu video datoteku u VLC Media Playeru.
2. Na izborniku kliknite Titlovi, a zatim Dodaj datoteku titla...
3. Odaberite preuzeto . SRT datoteku, kliknite Otvori i uživajte!

Može li VLC generirati titlove?

Stvaranje automatiziranih titlova pomoću VLC Media Player-a relativno je jednostavno. VLC Media Player besplatni je multimedijski uređaj s otvorenim kodom koji korisnicima omogućuje lako dodavanje opisa i titlova videozapisima i filmovima.

Kako da uključim titlove na svom Macbooku?

Na Macu

1. Na vrhu zaslona računala odaberite izbornik Apple () > Postavke sustava > Pristupačnost.
2. Kliknite Natpisi na bočnoj traci.
3. Odaberite "Preferirajte natpise i SDH" da biste ga uključili.

Kako mogu dobiti titlove za film?

Kako mogu uključiti ili isključiti titlove za filmove?

1. Reproducirajte film koji biste željeli pogledati.
2. Pritisnite DOLJE na daljinskom upravljaču za prikaz opcija playera filmova.
3. Pritisnite DOLJE da biste istaknuli ikonu Closed Captioning (CC).
4. Dođite do Titlovi i odaberite željeni jezik.
5. Pritisnite natrag za izlaz iz izbornika.

Kako mogu trajno dodati titlove u VLC?

Otvaranjem video datoteke, VLC će automatski prepoznati prisutnost povezane datoteke titla i istodobno će je otvoriti. To možete učiniti i na VLC-u za iOS, iPhone i Android. Pro savjet: ovdje naručite profesionalnu datoteku titlova od Rev. Postoji i mogućnost ručnog odabira datoteke titla.

Kako dobiti da VLC automatski sinhronizira titlove?

Kako sinkronizirati titlove u VLC-u na računalu (Windows)

1. Otvorite videozapis koji želite pogledati.
2. Krenite na Podnaslov > Sub track za provjeru jesu li omogućeni titlovi.
3. Idite na Alati > Sinkronizacija zapisa.
4. U odjeljku Titlovi / Video koristite sinkronizaciju zapisa titlova za podešavanje titlova.

Zašto ne mogu preuzeti titlove na VLC?

Brzi odgovor: Prvo provjerite je li naziv datoteke za videozapis i titlove potpuno isti ili neće raditi. Otvorite VLC > Mediji > Pretvoriti > dodajte svoj video > označite "Upotrijebi datoteku titla" i odaberite datoteku titla koju želite preklopiti > kliknite 'Pretvori'